高门可以表彰，潇洒郡城。
池有王祥鲤鱼，是没有人太难。
寒衣催促妻子织，奇字课儿题。
堂上慈颜近，家里的人说话也低。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

gāo mén kě jīng biǎo, xiāo sǎ jùn chéng xī.
高门可旌表，潇洒郡城西。
zhǎo yǒu wáng xiáng lǐ, shí wú guō tài nán.
沼有王祥鲤，埘无郭泰难。
hán yī cuī fù zhī, qí zì kè ér tí.
寒衣催妇织，奇字课儿题。
táng shàng cí yán jìn, jiā rén yǔ yì dī.
堂上慈颜近，家人语亦低。