去年辞去膝下，侯頖兼儒冠。
远记得大门望，揣回山谷盘。
就是现在只教你，比得肯求官。
什么限制公台贵，父母严格未必高兴。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

wǎng nián cí xī xià, hóu pàn lǐng rú guān.
往年辞膝下，侯頖领儒冠。
yuǎn yì mén lǘ wàng, chuāi guī jiàn gǔ pán.
远忆门闾望，揣归涧谷盘。
jí jīn wéi jiào zǐ, bǐ dé kěn qiú guān.
即今唯教子，比得肯求官。
hé xiàn gōng tái guì, qīn yán wèi bì huān.
何限公台贵，亲严未必欢。