黄庭坚 （1045－1105），字鲁直，自号山谷道人，晚号涪翁，又称豫章黄先生，汉族，洪州分宁（今江西修水）人。北宋诗人、词人、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，而且，他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄为其中一宗）之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面，他与苏轼并称为“苏黄”；书法方面，他则与苏轼、米芾

江雨蒙蒙作小寒，雪花飘五老毛发斑。
城中咫尺云横栈，独立前山望后山。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

jiāng yǔ méng méng zuò xiǎo hán, xuě piāo wǔ lǎo fā máo bān.
江雨蒙蒙作小寒，雪飘五老发毛斑。
chéng zhōng zhǐ chǐ yún héng zhàn, dú lì qián shān wàng hòu shān.
城中咫尺云横栈，独立前山望後山。