吏部开始学习除陈述，成功管理达不可删除。
腐朽点变化都不一般，有如黄河发源于昆仑。
鱼龙万怪随波涛奔腾，志气刚强伟大充满乾坤。
灌溉所短夸雄浑，诗篇性情礼义根。
也说我事期知道文章，弟弟的儿子皇甫同光尘。
师说难道不明白渊源，首推燕许润王萧纶。
明堂祭祀郊庙严格并且尊重，唉古人不要随便说。
仔细钻研各家穷尽典籍，两位贤人丝带承华勋。
演敷奇特开妙门，荡照耀四海苏愚顽昏暗。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

lì bù chū xué chú chén yán, xué chéng lǐ dá wú kě shān.
吏部初学除陈言，学成理达无可删。
fǔ xiǔ diǎn huà jiē bù fán, yǒu rú huáng hé chū kūn lún.
腐朽点化皆不凡，有如黄河出崑崙。
yú lóng wàn guài suí tāo bēn, zhì qì gāng wěi chōng qián kūn.
鱼龙万怪随涛奔，志气刚伟充乾坤。
guàn gài suǒ duǎn kuā xióng hún, piān shí xìng qíng lǐ yì gēn.
灌溉所短夸雄浑，篇什性情礼义根。
yì yuē yú shì qī zhī wén, dì zǐ huáng fǔ tóng guāng chén.
亦曰余事期知文，弟子皇甫同光尘。
shī shuō qǐ bù míng yuān yuán, shǒu tuī yàn xǔ rùn wáng lún.
师说岂不明渊源，首推燕许润王纶。
míng táng jiāo miào yán qiě zūn, wū hū gǔ rén fú wàng yún.
明堂郊庙严且尊，呜呼古人弗妄云。
yán zuān bǎi jiā qióng diǎn fén, liǎng xián zuǎn zǔ chéng huá xūn.
研钻百家穷典坟，两贤纂组承华勋。
yǎn fū qí zhì kāi miào mén, dàng yào sì hǎi sū wán hūn.
演敷奇致开妙门，盪耀四海苏顽昏。