黄庭坚 （1045－1105），字鲁直，自号山谷道人，晚号涪翁，又称豫章黄先生，汉族，洪州分宁（今江西修水）人。北宋诗人、词人、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，而且，他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄为其中一宗）之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面，他与苏轼并称为“苏黄”；书法方面，他则与苏轼、米芾

众山黛新污染，蒙气寒郁闷。
打扫迎接将家，下席脱下头巾穿袜子。
南北舍小棠，何况可以清麻烦喝。
鸟鸣声废书睡觉，姑且让吏卒。
竹鸡苦叫人，感觉坐着观看法窟。
无外同一家，只有自己不是万物。
清波两鸳鸯，善于游泳而且潜水。
惊人相追飞，很念失掉很匹。
舂鉏貌空闲，羡慕之情到骨。
广道策坚固良好，熙熙攘攘聚集在莞。
烂额开始争论，如果能考虑烟囱。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

qún shān dài xīn rǎn, méng qì hán yù yù.
群山黛新染，蒙气寒郁郁。
sǎo chú yíng jiāng jiā, xià diàn tuō jīn wà.
扫除迎将家，下簟脱巾袜。
nán běi shě xiǎo táng, kuàng kě qīng fán hē.
南北舍小棠，况可清烦喝。
niǎo shēng fèi shū mián, liáo yǐ xiū lì zú.
鸟声废书眠，聊以休吏卒。
zhú jī kǔ huàn rén, jué zuò guān fǎ kū.
竹鸡苦唤人，觉坐观法窟。
wú wài tóng yī jiā, wéi jǐ fēi wàn wù.
无外同一家，惟己非万物。
qīng bō liǎng yuān yāng, shàn yóu qiě néng méi.
清波两鸳鸯，善游且能没。
jīng rén xiāng zhuī fēi, shén niàn shī shén pǐ.
惊人相追飞，甚念失甚匹。
chōng chú mào xián xiá, xiàn yú qíng zhì gǔ.
舂鉏貌闲暇，羡鱼情至骨。
guǎng dào cè jiān liáng, xī xī jí yú wǎn.
广道策坚良，熙熙集于菀。
làn é shǐ lùn gōng, tǎng néng móu qū tū.
烂额始论功，傥能谋曲突。