田翠竹，原名田专庭，1913年6月出生，湖南省湘潭市人。其父经营小商业，家境足温饱。1926年考入长沙广雅中学，未及半年，因1927年长沙发生马日事变而弃学回家，师从湘潭一名老先生修习国文。