宋代
偈颂一百零四首原文：
如来禅，祖师意，落叶锦翻空，乱山云积翠。
见得分明隔万层，道得完全失千里。
非不非，是不是。
达磨大师，无当门齿。
见得分明隔万层，道得完全失千里。
非不非，是不是。
达磨大师，无当门齿。
偈颂一百零四首诗意：
如来禅，祖师意愿，
落叶锦翻空，乱山云堆翠。
看得分明隔万层，道得完全失去千里。
非不非，这不就是。
达摩大师，无底门牙齿。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考
落叶锦翻空，乱山云堆翠。
看得分明隔万层，道得完全失去千里。
非不非，这不就是。
达摩大师，无底门牙齿。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考
偈颂一百零四首拼音：
rú lái chán, zǔ shī yì,
如来禅，祖师意，
luò yè jǐn fān kōng, luàn shān yún jī cuì.
落叶锦翻空，乱山云积翠。
jiàn de fēn míng gé wàn céng, dào dé wán quán shī qiān lǐ.
见得分明隔万层，道得完全失千里。
fēi bù fēi, shì bú shì.
非不非，是不是。
dá mó dà shī, wú dāng mén chǐ.
达磨大师，无当门齿。
如来禅，祖师意，
luò yè jǐn fān kōng, luàn shān yún jī cuì.
落叶锦翻空，乱山云积翠。
jiàn de fēn míng gé wàn céng, dào dé wán quán shī qiān lǐ.
见得分明隔万层，道得完全失千里。
fēi bù fēi, shì bú shì.
非不非，是不是。
dá mó dà shī, wú dāng mén chǐ.
达磨大师，无当门齿。
