云母屏风，过春冰，
鲨鱼女织薄纱蝉翼轻。
比妾妾薄命，
比你你无情。
红绵擦拭镜子照胆明，
不怀疑我容貌不是全城。
全城从来有人嫉妒，
何况君心不不变。
故人心尚峰九疑，
新我那能不过去。
补天天高，
填海海深。
不吃莲花菂，
不知道我的心。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

yún mǔ píng, zuó chūn bīng,
云母屏，琢春冰，
jiāo nǚ zhī xiāo chán yì qīng.
鲛女织绡蝉翼轻。
bǐ qiè qiè bó mìng,
比妾妾薄命，
bǐ jūn jūn bó qíng.
比君君薄情。
hóng mián shì jìng zhào dǎn míng,
红绵拭镜照胆明，
bù yí qiè mào fēi qīng chéng.
不疑妾貌非倾城。
qīng chéng cóng lái yǒu rén dù,
倾城从来有人妒，
kuàng fù jūn xīn bù rú gù.
况复君心不如故。
gù rén xīn shàng fēng jiǔ yí,
故人心尚峰九疑，
xīn qiè nà néng wú gù shí.
新妾那能无故时。
bǔ tiān tiān gāo,
补天天高，
tián hǎi hǎi shēn.
填海海深。
bù shí lián dì,
不食莲菂，
bù zhī qiè xīn.
不知妾心。