《好事近（和城中诸友韵）》,好事近（和城中诸友韵）的原文/翻译

云气上林梢，毕竟非空非色。
风景不随人去，到而今留得。
老无情味到遍章，诗债怕人索。
却笑近来林下，有许多词客。

辛弃疾（1140－1207），南宋词人。原字坦夫，改字幼安，别号稼轩，汉族，历城（今山东济南）人。出生时，中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军，不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》，条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词

yún qì shàng lín shāo, bì jìng fēi kōng fēi sè.
云气上林梢，毕竟非空非色。
fēng jǐng bù suí rén qù, dào ér jīn liú dé.
风景不随人去，到而今留得。
lǎo wú qíng wèi dào biàn zhāng, shī zhài pà rén suǒ.
老无情味到遍章，诗债怕人索。
què xiào jìn lái lín xià, yǒu xǔ duō cí kè.
却笑近来林下，有许多词客。

云气上林梢，毕竟不是空不是颜色。
风景不随人去，到现在，留得。
老无情味到遍文章，诗债被人搜索。
却笑近来林下，有许多词客。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考