刘将孙（1257—？）字尚友，庐陵（今江西吉安）人，刘辰翁之子。尝为延平教官、临江书院山长。事迹见《新元史。刘辰翁传》。有《养吾斋集》四十卷，久佚。《四库总目提要》云：“将孙以文名于宋末，濡染家学，颇习父风，故当时有小须之目。”《彊村丛书》辑有《养吾斋诗馀》一卷。

山色泛秋光。
点点东篱菊又黄。
岁月欺骗别人这样去，堂堂。
一事没有成就两鬓霜。
佳节一起拿着酒杯。
无限杯供应有限狂。
明明年诗句苦，茫茫。
细把茱萸感慨长。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

shān sè fàn qiū guāng.
山色泛秋光。
diǎn diǎn dōng lí jú yòu huáng.
点点东篱菊又黄。
suì yuè qī rén rú cǐ qù, táng táng.
岁月欺人如此去，堂堂。
yī shì wú chéng liǎng bìn shuāng.
一事无成两鬓霜。
jiā jié gòng chí shāng.
佳节共持觞。
wú xiàn bēi gōng yǒu xiàn kuáng.
无限杯供有限狂。
míng yuè míng nián shī jù kǔ, máng máng.
明月明年诗句苦，茫茫。
xì bǎ zhū yú gǎn kǎi zhǎng.
细把茱萸感慨长。