朦胧月影，黯淡花阴，独立等多时间。
只怕冤家误约，又怕他、侧附近的人知道。
千回作念，万般思念回忆，心下暗暗猜疑。
突然地偷来厮看见，抱著郎、语颤声低。
轻移莲步，黑暗脱掉罗裳，携手走过走廊西。
已经是更阑人静，粉郎任意怜伊。
霎时云雨，半晌欢乐，依旧两部分飞。
去了回眸告诉道，待等奴、兜上鞋儿。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

méng lóng yuè yǐng, àn dàn huā yīn, dú lì děng duō shí.
朦胧月影，黯淡花阴，独立等多时。
zhǐ kǒng yuān jiā wù yuē, yòu pà tā cè jìn rén zhī.
只恐冤家误约，又怕他、侧近人知。
qiān huí zuò niàn, wàn bān sī yì, xīn xià àn cāi yí.
千回作念，万般思忆，心下暗猜疑。
mò dì tōu lái sī jiàn, bào zhe láng yǔ chàn shēng dī.
蓦地偷来厮见，抱著郎、语颤声低。
qīng yí lián bù, àn tuì luó shang, xié shǒu guò láng xī.
轻移莲步，暗褪罗裳，携手过廊西。
yǐ shì gēng lán rén jǐng, fěn láng zì yì lián yī.
已是更阑人静，粉郎恣意怜伊。
shà shí yún yǔ, bàn shǎng huān yú, yī jiù liǎng fēn fēi.
霎时云雨，半晌欢娱，依旧两分飞。
qù yě huí móu gào dào, dài děng nú dōu shàng xié ér.
去也回眸告道，待等奴、兜上鞋儿。