李师道长期不振，小儒都自私。
破山崖寻找棱角，力求从自己新奇。
恳切去圣远，六经秦火毁灭。
不有传授学习，阅读怎么做。
汉儒守一经，学者如说随着。
承学习虽然没有完全，模法有根基。
荐绅朝廷，开口应万机。
附回答都依据经，金石确实不移。
熟烂见本末，很明显不是可以欺骗。
我愿下学校，各立一经师。
尽量道德事业，不取章句辞。
也许从前人风，炳然又在这。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

shī dào jiǔ bù zhèn, xiǎo rú xián zì sī.
师道久不振，小儒咸自私。
pò yá qiú guī jiǎo, wù chū jǐ xīn qí.
破崖求圭角，务出己新奇。
cè cè qù shèng yuǎn, liù jīng qín huǒ huī.
恻恻去圣远，六经秦火隳。
bù yǒu chuán shòu xué, shè liè ān suǒ wéi.
不有传授学，涉猎安所为。
hàn rú shǒu yī jīng, xué zhě rú yún suí.
汉儒守一经，学者如云随。
chéng xí suī wèi jǐn, mó fǎ yǒu gēn jī.
承习虽未尽，模法有根基。
jiàn shēn lì cháo tíng, kāi kǒu yīng wàn jī.
荐绅立朝廷，开口应万机。
fù duì jiē jù jīng, jīn shí què bù yí.
附对皆据经，金石确不移。
shú làn jiàn běn mò, jiào rán fēi kě qī.
熟烂见本末，较然非可欺。
wú yuàn xià xué guān, gè lì yī jīng shī.
吾愿下学官，各立一经师。
wù jǐn dào dé yè, bù qǔ zhāng jù cí.
务尽道德业，不取章句辞。
shù jī xī rén fēng, bǐng rán fù zài zī.
庶几昔人风，炳然复在兹。