青灯冷焰弄微明，灯和隐士一样清澈。
桌上黄庭浑嫩看，当时听到枯叶打在窗上的声音。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

qīng dēng hán yàn nòng wēi míng, dēng yǔ yōu rén yí yàng qīng.
青灯寒焰弄微明，灯与幽人一样清。
àn shàng huáng tíng hún nèn kàn, shí wén bài yè dǎ chuāng shēng.
案上黄庭浑嫩看，时闻败叶打窗声。