梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集

人说汴水流疾，为什么已经冬干。
蔡虽然平慢，腊月行为也难。
只允许夜间结冰，当你忧愁痛苦。
暂时维持青丝{左右时}纰漏，把鱼片白玉盘。
行人返回于我，在理特别不安。
感能养活自己，不再道加餐。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

rén yán biàn shuǐ shǐ, nài hé yǐ dōng gān.
人言汴水驶，奈何已冬乾。
cài suī píng qiě màn, là yuè xíng yì nán.
蔡虽平且慢，腊月行亦难。
wéi tīng yè bīng hé, wèi jūn chóu kǔ hán.
唯听夜冰合，为君愁苦寒。
zàn wéi qīng sī zuǒ sī yòu zhà, yāo kuài bái yù pán.
暂维青丝{左纟右乍}，邀脍白玉盘。
xíng rén fǎn yù wǒ, yú lǐ shū wèi ān.
行人反饫我，於理殊未安。
suǒ xīn néng zì yǎng, bù fù dào jiā cān.
所忻能自养，不复道加餐。