《刘秀才归河内》,刘秀才归河内的原文/翻译

君家太行下，应复近苏门。
河气知寒早，岚烟觉暮昏。
犬鸣林外火，笛响中月村。
久作山阳客，逢人为寄言。

梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集

jūn jiā tài xíng xià, yīng fù jìn sū mén.
君家太行下，应复近苏门。
hé qì zhī hán zǎo, lán yān jué mù hūn.
河气知寒早，岚烟觉暮昏。
quǎn míng lín wài huǒ, dí xiǎng zhōng yuè cūn.
犬鸣林外火，笛响中月村。
jiǔ zuò shān yáng kè, féng rén wéi jì yán.
久作山阳客，逢人为寄言。

你家太走下，应该再靠近苏门。
河气知道寒早，岚烟觉得傍晚黄昏。
犬鸣林外火，笛响中月亮村。
长久作山阳客，逢人为寄语。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考