《迂儒》,迂儒的原文/翻译

自笑是迂儒，诚宜与世疏。
左迁犹上疏，薄俸亦抄书。
漠漠花侵眼，萧萧发映梳。
唯当早休去，幽处卜吾庐。

王禹偁（954—1001）北宋白体诗人、散文家。字元之，汉族，济州巨野（今山东省巨野县）人，晚被贬于黄州，世称王黄州。太平兴国八年进士，历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏，因此屡受贬谪。真宗即位，召还，复知制诰。后贬知黄州，又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱，文学韩愈、柳宗元，诗崇杜甫、白居易，多反映社会现实，风格清新平易。词仅存一首，反映了作者积极用世的政治抱负，格调清

zì xiào shì yū rú, chéng yí yǔ shì shū.
自笑是迂儒，诚宜与世疏。
zuǒ qiān yóu shàng shū, báo fèng yì chāo shū.
左迁犹上疏，薄俸亦抄书。
mò mò huā qīn yǎn, xiāo xiāo fā yìng shū.
漠漠花侵眼，萧萧发映梳。
wéi dāng zǎo xiū qù, yōu chù bo wú lú.
唯当早休去，幽处卜吾庐。

自笑是迂腐的儒生，确实应该与社会关系。
降职还上疏，薄俸也抄书。
漠漠花侵犯眼，萧萧发映梳。
只有当早退休离开，吾庐深处占卜。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考