洁净惠山泉，脉脉天上潢。
内含五色文，当时吐千丈光芒。
人间尘土腥味，我也要我的衣裳。
南州六月酷暑，千里蝎子想疯狂。
借这一捧滋润，冰雪生肝肠。
谁起心中炎，夺了我脑袋上凉。
我希望去为龙，为降膏荒。
年年刺桐花，树甘棠树都。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

jiǎo jiǎo huì shān quán, mò mò tiān shàng huáng.
皦皦惠山泉，脉脉天上潢。
zhōng hán wǔ sè wén, shí tǔ qiān zhàng guāng.
中含五色文，时吐千丈光。
rén jiān chén tǔ xīng, liáo fù qiān wǒ shang.
人间尘土腥，聊复褰我裳。
nán zhōu liù yuè shǔ, qiān lǐ xiē yù kuáng.
南州六月暑，千里蝎欲狂。
jiè cǐ yī jū rùn, bīng xuě shēng gān cháng.
借此一掬润，冰雪生肝肠。
shuí qǐ xīn zhōng yán, duó wǒ nǎo shàng liáng.
谁起心中炎，夺我脑上凉。
wǒ yuàn qù wèi lóng, wèi yǔ gāo bā huāng.
我愿去为龙，为雨膏八荒。
nián nián cì tóng huá, shù shù jiē gān táng.
年年刺桐华，树树皆甘棠。