柳宗元（773年－819年），字子厚，唐代河东（今山西运城）人，杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家，唐宋八大家之一。著名作品有《永州八记》等六百多篇文章，经后人辑为三十卷，名为《柳河东集》。因为他是河东人，人称柳河东，又因终于柳州刺史任上，又称柳柳州。柳宗元与韩愈同为中唐古文运动的领导人物，并称“韩柳”。在中国文化史上，其诗、文成就均极为杰出，可谓一时难分轩轾。

翻译
王侯们的责备定当服从，
容忍司马之位我日增悲愤。
计“堕三都”孔子逃离鲁国，
周朝大礼我无力振兴。
陶潜隐居避开尘世的纷争，
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
不要以为施舍金钱就是佛道，
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。

注释
⑴侯门：指显贵之家。借代朝廷。辞，责备。《左传·昭公九年》：“王使詹桓伯辞于晋。”杜预注：“辞，责让之。”服，顺服。
⑵去鲁：指孔子离开鲁国。孔子曾任鲁国司寇，计“堕三都”（毁坏三家大夫的都邑）失败而离开鲁国。周游列国，自称“如有用我者，吾其为东周乎！”“从周力未能”是诗人谦辞。
⑶家山：家乡。五柳，陶潜自称五柳先生，这里指躲进佛道以避世。
⑷无生：佛教语，指万物的实体无生无灭。

侯门语言一定要穿，忍受位取悲痛增加。
离开鲁国心还在，从周无能为力。
家山的其余五柳，人世间到处千灯。
不要让金钱施，无生道从弘扬。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

hóu mén cí bì fú, rěn wèi qǔ bēi zēng.
侯门辞必服，忍位取悲增。
qù lǔ xīn yóu zài, cóng zhōu lì wèi néng.
去鲁心犹在，从周力未能。
jiā shān yú wǔ liǔ, rén shì biàn qiān dēng.
家山余五柳，人世遍千灯。
mò ràng jīn qián shī, wú shēng dào zì hóng.
莫让金钱施，无生道自弘。