巫山十二峰，参差互隐见。
浔阳几千里，遍览忽然已遍。
想象像仙女姿态，摘刘芳共同珍推荐。
楚如何曲折，红树木天葱场.
楚云消失湘江源头，红色树断荆门。
郢路不见，何况又夜里听到猿。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

wū shān shí èr fēng, cēn cī hù yǐn jiàn.
巫山十二峰，参差互隐见。
xún yáng jǐ qiān lǐ, zhōu lǎn hū yǐ biàn.
浔阳几千里，周览忽已遍。
xiǎng xiàng shén nǚ zī, zhāi fāng gòng zhēn jiàn.
想像神女姿，摘芳共珍荐。
chǔ yún hé wēi yí, hóng shù rì cōng qiàn.
楚云何逶迤，红树日葱蒨.
chǔ yún méi xiāng yuán, hóng shù duàn jīng mén.
楚云没湘源，红树断荆门。
yǐng lù bù kě jiàn, kuàng fù yè wén yuán.
郢路不可见，况复夜闻猿。