李洞，字才江，人，诸王孙也。慕贾岛为诗，铸其像，事之如神。时人但诮其僻涩，而不能贵其奇峭，唯吴融称之。昭宗时不第，游蜀卒。诗三卷。 晚唐诗人李洞有一百七十余首诗歌(残句六句)流传至今,其中涉及蜀中的诗篇约有三十首,占其创作总量的六分之一,足见蜀中经历在其诗歌创作中占有的重要地位。

这种方法在当时背，带回家一轴诗。
树沈孤鸟远，风迎面蹇驴慢。
草入吟房损坏，潮水冲着石头移。
恐伤欢见意，半路上摘愁胡须。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

cǐ dào bèi yú shí, xié guī yī zhóu shī.
此道背于时，携归一轴诗。
shù shěn gū niǎo yuǎn, fēng nì jiǎn lǘ chí.
树沈孤鸟远，风逆蹇驴迟。
cǎo rù yín fáng huài, cháo chōng diào shí yí.
草入吟房坏，潮冲钓石移。
kǒng shāng huān jìn yì, bàn lù zhāi chóu zī.
恐伤欢觐意，半路摘愁髭。