《阮步兵》,阮步兵的原文/翻译

阮公虽沦迹，识密鉴亦洞。
沉醉似埋照，寓词类托讽。
长啸若怀人，越礼自惊众。
物故不可论，途穷能无恸。

颜延之（384～456年），字延年，南朝宋文学家。祖籍琅邪临沂（今山东临沂）。曾祖含，右光禄大夫。祖约，零陵太守。父显，护军司马。少孤贫，居陋室，好读书，无所不览，文章之美，冠绝当时，与谢灵运并称“颜谢”。嗜酒，不护细行，年三十犹未婚娶。

ruǎn gōng suī lún jī, shí mì jiàn yì dòng.
阮公虽沦迹，识密鉴亦洞。
chén zuì shì mái zhào, yù cí lèi tuō fěng.
沉醉似埋照，寓词类托讽。
cháng xiào ruò huái rén, yuè lǐ zì jīng zhòng.
长啸若怀人，越礼自惊众。
wù gù bù kě lùn, tú qióng néng wú tòng.
物故不可论，途穷能无恸。

阮公虽然沦落混迹，认识秘密鉴也洞。
沉醉似埋照，在语言类托讽。
长啸如果怀人，越礼从惊吓众人。
东西所以不可论，路能不伤心。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考