刘绘，字士章，彭城人。聪警有文义，善隶书。齐高帝以为录事典笔翰，为大司马从事中郎。中兴二年，卒。年四十五。绘撰《能书人名》，自云善飞白，言论之际，颇好矜诩。

可怜池内浮萍，葐蒀紫又青。
技巧随着波浪开合，能逐水低水平。
微根无所点缀，小叶子不需要根？
飘动始终难以预测，留连如有情。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

kě lián chí nèi píng, pén yūn zǐ fù qīng.
可怜池内萍，葐蒀紫复青。
qiǎo suí làng kāi hé, néng zhú shuǐ dī píng.
巧随浪开合，能逐水低平。
wēi gēn wú suǒ zhuì, xì yè jù xū jīng?
微根无所缀，细叶讵须茎？
piāo bó zhōng nán cè, liú lián rú yǒu qíng.
飘泊终难测，留连如有情。