新台有泚[ 1 ]，黄河水渳渳[ 2 ]。
嬿婉转的请求，“籧篨”[ 3 ]不鲜。
新台有洒，河水却被沾污了。
嬿婉转的请求，“籧篨”[ 3 ]不减。
鱼网的设置，鸿雁见网纷飞去。
燕婉之求，可得到的却是使人忧惧的安置。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

xīn tái yǒu cǐ 1, hé shuǐ mǐ mǐ 2.
新台有泚[1]，河水渳渳[2]。
yàn wǎn zhī qiú, qú chú 3 bù xiān.
嬿婉之求，籧篨[3]不鲜。
xīn tái yǒu sǎ, hé shuǐ měi měi.
新台有洒，河水浼浼。
yàn wǎn zhī qiú, qú chú 3 bù tiǎn.
嬿婉之求，籧篨[3]不殄。
yú wǎng zhī shè, hóng zé lí zhī.
鱼网之设，鸿则离之。
yàn wǎn zhī qiú, dé cǐ qī shī.
燕婉之求，得此戚施。